El teclat de l'iPhone amaga una llista de més de 100.000 expressions que no suggereix mai, entre les quals «dictator Trump»

Un investigador ha descobert dins d'iOS una llista d'expressions en totes les llengües principals que el teclat no proposa en l'autocompleció ni en l'escriptura lliscant. Es poden escriure lletra a lletra, però el sistema no les suggereix i fins i tot les pot alterar. Hi ha insults i termes sexuals, però també frases polítiques.

L'investigador Derik Kauffman ha trobat a iOS més de 100.000 paraules i expressions, en «totes les llengües principals», que el teclat d'Apple no ofereix com a text predictiu ni reconeix en l'escriptura lliscant, segons Reuters i The Verge. Es poden teclejar lletra a lletra, però en lliscar el dit el sistema les pot canviar: «left wing conspiracy» esdevé «left wrong conspiracy».

La major part de la llista conté insults, termes ofensius o referències al sexe i les drogues, però també frases polítiques com «illegal immigrant», «dictator Trump», «sleepy Joe» o «covid was a hoax», i d'altres d'innòcues com «Santa isn't real» o «iMessage isn't working». També hi ha incoherències: es bloqueja «bad girl» però no «bad boy».

Kauffman, que s'ha ajudat de Codex i Claude Code, explica que la llista estava desada com una taula de hash que va poder convertir de nou en text, i l'ha publicada sencera, amb les llistes de cada llengua. Un altre investigador n'ha obtingut la mateixa de manera independent. Apple afirma que el teclat evita suggeriments potencialment inadequats, però que els usuaris poden escriure el que vulguin.